中国人

久方ぶりに会った友人が、学会に出席するために中国に行ったと聞かされた。曰く「どこに行っても中国人に間違われる」「通訳だと思われた」。そういえば、私も昔はコリアン系に見られたものだ。何かといっては、韓国からの旅行者らしき人に道を尋ねられた。

いま鏡で自分の顔を見てみたのだが、どうもそうは見えない。だが、試しに七三わけにしてみたところ、だいぶアジアからの留学生になった。もしくは1960年代に新宿でギターを弾いていたような人。つまり、そういう顔なのか*1。

*1:どんな？